Turin 2006

Décompte des médailles olympiques canadiennes

Gold medal icon 7
Silver medal icon 10
Bronze medal icon 7

Porte-drapeaux

Cérémonie d’ouverture

Cérémonie de clôture

Résumé des jeux

XXe Jeux olympiques d’hiver

Turin a été choisie au premier tour pour accueillir les Jeux olympiques d’hiver de 2006, les premiers Jeux d’hiver d’Italie en 50 ans. Avec sa population de 850 000 habitants, Turin est devenue la plus grande ville de l’histoire à accueillir des Jeux olympiques d’hiver. Les épreuves sur glace étaient présentées à Turin même, mais les autres sports étaient présentés ailleurs dans le Piémont, dans des villes comme Bardonnèche (surf des neiges), Pignerol (curling), Pragela (ski de fond et combiné nordique), Cesana-Pariol (sports de glisse), San Sicario (ski alpin) et Sauze d’Oulx (ski acrobatique). Pour une septième édition consécutive des Jeux d’hiver, le Canada a amélioré sa récolte en réussissant un nouveau record de 24 médailles. Cette fois, le Canada a percé le top trois du tableau des médailles derrière l’Allemagne (29) et les États-Unis (25).

Les célébrations ont commencé dès la première journée de compétition avec la médaille d’or de Jennifer Heil à l’épreuve féminine des bosses. Elle est la première athlète féminine canadienne médaillée d’or en ski acrobatique.

C’est le patinage sur longue piste qui a le plus contribué à la récolte du Canada avec huit médailles. Seuls les Pays-Bas ont dépassé le palmarès canadien. Président du CIO à l’époque, Jacques Rogge a salué Cindy Klassen comme la reine des Jeux après qu’elle ait remporté cinq médailles. Son palmarès en carrière avait alors atteint six médailles olympiques, faisant d’elle l’une des athlètes olympiques canadiennes les plus décorées de tous les temps. Le point fort de sa performance a été sa médaille d’or au 1500 m où elle a partagé le podium avec Kristina Groves, sa coéquipière médaillée d’argent. Elle a aussi partagé le podium de l’épreuve du 5000 m avec Clara Hughes, dont la médaille a fait d’elle la première athlète de l’histoire olympique à remporter plusieurs médailles aux Jeux d’été et aux Jeux d’hiver. Le Canada a aussi mis la main sur la médaille d’argent des poursuites par équipe masculine et féminine, qui faisaient leur entrée au programme olympique.

Clara Hughes (centre), Christine Nesbitt et Kristina Groves patinent vers une médaille d’argent en poursuite par équipes lors des Jeux de Turin 2006. Jeudi 16 février 2006. (CP PHOTO/COC/Mike Ridewood)

Les patineurs de vitesse sur courte piste ont ajouté quatre médailles à la récolte canadienne, dont une paire de médailles d’argent de la part des relais masculin et féminin. L’équipe féminine de hockey sur glace a défendu sa médaille d’or des Jeux de Salt Lake City avec brio.

Brad Gushue, Mark Nichols, Russ Howard, Jamie Korab et Mike Adam célèbrent après avoir reçu leur médaille d’or en curling lors des Jeux olympiques d’hiver à Turin, en 2006.  25 février 2006.(CP PHOTO/Ryan Remiorz)

Les deux équipes de curling sont une fois de plus montées sur le podium. L’équipe masculine du capitaine Brad Gushue a recruté le double champion du Brier et champion du monde Russ Howard en vue des essais canadiens. La nouvelle combinaison a porté ses fruits et l’équipe a mis la main sur la toute première médaille d’or du Canada à l’épreuve masculine de curling. La performance a permis à Howard de s’illustrer comme le médaillé d’or olympique le plus âgé du Canada à l’âge de 50 ans. L’équipe de la capitaine Shannon Kleibrink a décroché la médaille de bronze.

Chandra Crawford célèbre après avoir franchi la ligne d’arrivée pour mettre la main sur une médaille d’or en ski de fond aux Jeux de Turin, en 2006. 22 février 2006. (CP PHOTO/Frank Gunn)

Le Canada a récolté deux autres médailles en ski de fond. À 22 ans, Chandra Crawford en a mis plein la vue avec sa médaille d’or au sprint. Sa réaction exubérante sur le podium a charmé tous les Canadiens. Beckie Scott a mis la main sur sa deuxième médaille olympique de suite, l’argent du sprint par équipe en compagnie de Sara Renner.

Le médaillé d’or Duff Gibson (droite) et le médaillé d’argent Jeff Pain (gauche) lors de la cérémonie des médailles en skeleton à Turin 2006. 18 février 2006. (CP PHOTO/Ryan Remiorz)

La moitié des médailles de skeleton sont revenues au Canada grâce aux médaillés d’or et d’argent de l’épreuve masculine Duff Gibson et Jeff Pain et à la médaille de bronze de Mellisa Hollingsworth à l’épreuve féminine. À 39 ans, Gibson était à ce moment l’athlète le plus âgé médaillé olympique des Jeux d’hiver à une épreuve individuelle. Toujours dans les sports de glisse, Pierre Lueders a récolté sa deuxième médaille olympique en carrière, une médaille d’argent en bob à deux avec Lascelles Brown.

Jeffrey Buttle effectue sa routine en patinage artistique à Turin 2006. 9 février 2016. (CP PHOTO/Paul Chiasson)

Le Canada a poursuivi sa série ininterrompue de médailles de l’épreuve masculine de patinage artistique qui remontait à 1984 avec la médaille de bronze de Jeff Buttle tandis que Dominique Maltais s’est offert la médaille de bronze de l’épreuve inaugurale de snowboard cross.

Dominique Maltais effectue un saut à son premier essai en snowboard cross aux Jeux de Turin, en 2006. 17 février 2006. (CP PHOTO/COC/Jonathan Hayward)

Médaillés canadiens

Épreuve Athlète Rang Sport
HommesDuff GibsonOrSkeleton
HommesBrad Gushue, Mark Nichols, Russ Howard, Jamie Korab, Mike AdamOrCurling
FemmesMeghan Agosta, Gillian Apps, Jennifer Botterill, Cassie Campbell, Gillian Ferrari, Danielle Goyette, Jayna Hefford, Becky Kellar, Gina Kingsbury, Charline Labonté, Carla MacLeod, Caroline Ouellette, Cherie Piper, Cheryl Pounder, Colleen Sostorics, Kim St-Pierre, Vicky Sunohara, Sarah Vaillancourt, Katie Weatherston, Hayley WickenheiserOrHockey sur glace
1500 m - femmesCindy KlassenOrPatinage de vitesse sur longue piste
5000 m - femmesClara HughesOrPatinage de vitesse sur longue piste
Sprint - femmesChandra CrawfordOrSki de fond
Bosses - femmesJenn HeilOrSki acrobatique
HommesJeff PainArgentSkeleton
Bob à deux - hommesPierre Lueders, Lascelles BrownArgentBobsleigh
500 m - hommesFrançois-Louis TremblayArgentPatinage de vitesse sur courte piste
Relais 3000 m - FemmesAlanna Kraus, Anouk Leblanc-Boucher, Amanda Overland, Kalyna Roberge, Tania VicentArgentPatinage de vitesse sur courte piste
1000 m - femmesCindy KlassenArgentPatinage de vitesse sur longue piste
1500 m - femmesKristina GrovesArgentPatinage de vitesse sur longue piste
Poursuite par équipes - hommesArne Dankers, Steven Elm, Denny Morrison, Jason Parker, Justin WarsylewiczArgentPatinage de vitesse sur longue piste
Poursuite par équipes - femmesKristina Groves, Clara Hughes, Cindy Klassen, Christine Nesbitt, Shannon RempelArgentPatinage de vitesse sur longue piste
Relais 5000 m - hommesÉric Bédard, Jonathan Guilmette, Charles Hamelin, François-Louis Tremblay, Mathieu TurcotteArgentPatinage de vitesse sur courte piste
Sprint par équipes - FemmesSara Renner, Beckie ScottArgentSki de fond
FemmesMellisa HollingsworthBronzeSkeleton
FemmesGlenys Bakker, Sandra Jenkins, Christine Keshen, Shannon Kleibrink, Amy NixonBronzeCurling
500 m - femmesAnouk Leblanc-BoucherBronzePatinage de vitesse sur courte piste
Individuel - hommesJeffrey ButtleBronzePatinage artistique
3000 m - femmesCindy KlassenBronzePatinage de vitesse sur longue piste
5000 m - femmesCindy KlassenBronzePatinage de vitesse sur longue piste
Snowboard cross - femmesDominique MaltaisBronzeSnowboard
- - - -

Décompte des médailles

Rang Pays Or Argent Bronze Total
1Allemagne1112629
2États-Unis99725
3Canada710724
4Autriche97723
5Russie86822
6Norvège28919
7Suède72514
8Suisse54514
9Corée du Sud63211
10Italie5 - 611
11Chine24511
T12Pays-Bas3249
T12France3249
14Finlande - 639
15République Tchèque1214
16Estonie3 - - 3
17Croatie12 - 3
18Australie1 - 12
19Pologne - 112
20Ukraine - - 22
21Japon1 - - 1
T22Grande-Bretagne - 1 - 1
T22Bulgarie - 1 - 1
T22Bélarus - 1 - 1
T22Slovaquie - 1 - 1
26Lettonie - - 11

Équipes