Des Jeux panaméricains aux Jeux olympiques : Toronto 2015 a servi de tremplin pour de nombreux athlètes d’Équipe Canada