Mise à jour olympique : des médailles d’or de Warner et Masse couronnent un week-end de succès pour Équipe Canada