(photo: H&S english)
(photo: H&S english)

Le petit guide de la Corée : Se débrouiller en coréen

Vous ne parlez pas coréen? Pas de panique.

Voici quelques phrases qui vous seront utiles pour PyeongChang 2018.

«Bonjour» ou «allô» : An-nyeong (informel) ou An-nyeong Haseyo (formel)  – 안녕  ou  안녕하세요

«Merci» : Gamsahabnida <감사합니다>

«Heureux/heureuse de vous rencontrer» :  Mannaseo bangapseumnida – 만나서 반갑습니다

«Je m’appelle [votre nom]» : Jeonun [votre nom] Yipnida – 저는 (콜린)입니다

«Excusez-moi» :  Sil-lye-ham-nida – 실례합니다

«Désolé»: Joe-song-ham-nida – 죄송합니다

«Combien pour ceci ?»: Ee-go ul-ma-eyo? – 이거 얼마에요?

«Avez-vous (de la bière)?» : (Maek-joo) it-so-yo? – 맥주 있어요?

«Où est (la salle de bain)?» : (Hwa-Jang-Sil) Eodi-inniyo? (화장실) 어디있나요?

«Je ne sais pas» : Moreu-gesseoyo (모르겠어요)

«Attendez un instant, s’il vous plaît»: Jamkkanman-Gidaryeo-Juseyo 잠깐만 기다려주세요

«Au revoir»: An-nyeong-hi-Gye-se-yo  (quand vous quittez) 안녕히 계세요

«Au revoir»: An-nyeong-ho-Ga-se-yo   (quand quelqu’un vous quitte) 안녕히 가세요

«À la prochaine»: Da-si-man-na-yo 다시 만나요

«Merci pour tout»: Gu-dong-an-gamsa-haet-seum-ni-da 그동안 감사했습니다

On sait que ce n’est pas facile, mais c’est l’intention qui compte, non? 😅