L’éclat des médailles continue de briller à la Maison olympique du Canada
Les yeux secs étaient rares dimanche à la Maison olympique du Canada pendant la célébration des médaillés en l’honneur de Brent Hayden et de Ryan Cochrane, médaillés de bronze et d’argent au 100 m et au 1500 m libre.
L’événement était chargé d’une émotion toute particulière quand Hayden a annoncé sa retraite aux membres de la famille et aux amis réunis.
Sa fiancée, Nadina Zarifeh était rayonnante quand son futur mari (le couple convolera au Liban dans deux semaines) lui a déclaré son amour.
« Il n’y a rien de plus important que la présence de ma fiancée, a dit Hayden. Elle a joué un rôle important dans l’obtention de cette médaille. Je lui dois beaucoup. »
Ryan Cochrane a rendu hommage à ses parents pour leur rôle dans sa quête d’un meilleur résultat que la médaille de bronze obtenue au 1500 m à Beijing.
« Cette médaille appartient autant à mes parents qu’à moi, a confié Cochrane. Ils se sont dévoués à m’aider à atteindre l’excellence depuis les compétitions provinciales jusqu’aux Jeux olympiques. Ce sont eux qui m’ont conduit à la piscine à 5 h 30 chaque matin pendant 10 ans et ils m’ont toujours appuyé, » raconte-t-il.
L’entraîneur de Ryan Cochrane, Randy Bennett, a ajouté : « Ryan travaille très fort. C’est un extraordinaire compétiteur. Il mérite tout ce qui lui arrive. »
Le chef de mission de l’Équipe olympique canadienne et médaillé d’or en natation Mark Tewksbury était présent pour féliciter les nouveaux médaillés.
« L’équipe a choisi cinq mots qui la représentent : fière, de classe mondiale, inébranlable, insatiable et féroce. Je crois qu’ils s’appliquent à la performance que vous avez offerte dans la piscine. Je suis très fier d’être votre chef de mission, » a dit Tewskbury.
Cochrane et Hayden se sont adressés à la foule de Canadiens réunis à la Maison olympique du Canada pour célébrer avec les nageurs.
« Tout donner signifie se consacrer 100 % à quelque chose. Vancouver nous a démontré que nous sommes motivés et prêts à nous battre et nous avons transposé cet état aux Jeux d’été, » a affirmé Cochrane.
« Je rêve de ce moment depuis que je suis tout petit. En troisième année, je disais vouloir aller aux Jeux olympiques et fabriquer des robots. Avec cette médaille, j’annonce officiellement ma retraite. Je vous remercie infiniment d’avoir cru en moi. Je suis très fier d’être Canadien. Ces années parmi vous ont été merveilleuses, » a souligné Hayden.
Par Kristina Velan
-30-
