Presse

Jour 6 : Résultats d’Équipe Canada à Rio 2016

Jeudi 11 août 2016 — RIO DE JANEIRO — Le jour 6 des compétitions de Rio 2016 est terminé. Vous trouverez ci-après les résultats d’Équipe Canada en fin de journée, ainsi que des citations et d’autres renseignements.

TABLEAU DES MÉDAILLES D’ÉQUIPE CANADA :

Dernière mise à jour : 00 h 45

RANG OR ARGENT BRONZE TOTAL
11 1 1 5 7

Remarque : Le rang est établi selon le nombre total de médailles remportées. Cliquez ici pour voir le tableau général des médailles.

JOUR 6 – RÉSULTATS :

Dernière mise à jour : 00 h 45

SPORT / DISCIPLINE ATHLÈTE / ÉQUIPE ÉPREUVE PHASE RÉSULTAT
Badminton Martin Giuffre Simple Groupes, groupe M D 0-2
Volleyball de plage Ben Saxton / Chaim Schalk Équipe Ronde préliminaire, groupe D D 0-2
Volleyball de plage Ben Saxton / Chaim Schalk Équipe Match de repêchage V 2-0
Volleyball de plage Kristina Valjas / Jamie Broder Équipe Ronde préliminaire, groupe D V 2-0
Volleyball de plage Sarah Pavan / Heather Bansley Équipe Ronde préliminaire, groupe E V 2-0
Boxe Arthur Biyarslanov Poids super-léger (64 kg) Ronde préliminaire V 3-0
Cyclisme – Piste Canada Poursuite par équipes Qualification 4
Sports équestres – Dressage Megan Lane (Caravella) Individuel Grand Prix 32
Sports équestres – Dressage Belinda Trussell (Anton) Individuel Grand Prix 28
Golf Graham DeLaet Individuel 1re ronde 2
Golf David Hearn Individuel 1re ronde 42
Gymnastique artistique Ellie Black Concours multiple individuel Finale 5
Gymnastique artistique Isabela Onyshko Concours multiple individuel Finale 18
Hockey sur gazon Canada Équipe Groupe B D 2-4
Judo Kyle Reyes 100 kg 16es de finale D (rang final : 33)
Aviron Canada Deux de couple poids léger (F) Demi-finales A/B 2 2
Aviron Canada Quatre de pointe (H) Demi-finales A/B 2 2
Aviron Canada Huit de pointe (F) Repêchage 1 1
Aviron Canada Quatre de couple (H) Finale B 2 (rang final : 8)
Aviron Nicole Hare / Jennifer Martins Deux de pointe (F) Finale C 2 (rang final : 14)
Voile Graeme Saunders / Jacob Saunders 470 Course 3 22
Voile Graeme Saunders / Jacob Saunders 470 Course 4 18
Voile Nikola Girke / Luke Ramsay Nacra 17 Course 3 8
Voile Nikola Girke / Luke Ramsay Nacra 17 Course 4 10
Voile Nikola Girke / Luke Ramsay Nacra 17 Course 5 16
Voile Tom Ramshaw Finn Course 5 9
Voile Tom Ramshaw Finn Course 6 17
Natation Yuri Kisil 50 m style libre Qualification, vague 7 6 (rang final : 35)
Natation Santo Condorelli 50 m style libre Qualification, vague 10 3
Natation Santo Condorelli 50 m style libre Demi-finales 5 (rang final : 12)
Natation Santo Condorelli 100 m papillon Qualification, vague 2 1
Natation Santo Condorelli 100 m papillon Demi-finales 5 (rang final : 12)
Natation Brittany MacLean 800 m style libre Qualification, vague 3 4 (rang final : 10)
Natation Dominique Bouchard 200 m dos Qualification, vague 2 2
Natation Dominique Bouchard 200 m dos Demi-finales 6 (rang final : 9)
Natation Hilary Caldwell 200 m dos Qualification, vague 3 2
Natation Hilary Caldwell 200 m dos Demi-finales 1
Natation Kierra Smith 200 m brasse Finale 7
Natation Penny Oleksiak 100 m style libre Finale OR
Tennis Daniel Nestor / Vasek Pospisil Double Demi-finales D 0-2
Volleyball Canada Équipe masculine Ronde préliminaire, groupe A D 0-3

CITATIONS-ÉCLAIR :

Remarque : D’autres citations d’athlètes seront ajoutées au fil de la journée.

Kai LANGERFELD (CAN)

À propos de leur deuxième place en demi-finale :

« Nous sommes satisfaits d’avoir accompli le travail, mais nous ne sommes pas contents de la fin de la course. »

À propos de ce qu’ils doivent faire pour réussir en finale vendredi :

« Nous devons garder le sang-froid, être confiants et faire ce que nous faisons le mieux. »

 

Chaim SCHALK (CAN)

Ses réflexions à propos du match :

« Nous n’avons tout simplement pas joué du mieux que nous le pouvions. Nous n’étions pas aussi bons en contrôle de ballon. Ils ont connu un très bon match et pètent le feu en ce moment. Nous n’avons pas été capables de les ralentir. »

À propos du fait qu’ils ont affronté une équipe qui ne leur est pas familière :

« C’est toujours bien pour nous de jouer souvent contre ces équipes. Je pense que pour nous, plus nous jouons contre une équipe, plus nous nous améliorons, mais c’est comme ça, et tout le monde doit composer avec ça.

« De toute évidence, ils jouent sans retenue et décontractés, et nous devions simplement trouver une façon de gagner le match. »

 

Graham DELAET (CAN)

À propos de sa participation au premier départ de golfeurs aux Jeux olympiques depuis 112 ans :

« C’était vraiment un sentiment différent. Il y a bien longtemps que j’ai été aussi nerveux lors d’un premier coup de départ de tournoi. La dernière fois, si je me souviens, c’était lors de la President’s Cup (2013). Je n’y avais pas vraiment réfléchi avant de quitter le premier tertre de départ et que nous en discutions tous ensemble. C’est assez plaisant, pour la première fois depuis 100 ans, c’est nous qui donnons le coup d’envoi du golf aux Jeux olympiques.  »

« Sur le terrain, tu ne joues pas que pour toi. Tu joues pour ta nation et c’est un sentiment assez incroyable. »

À propos de sa fiche de 66 :

« Il y a toujours un joueur à sept ou huit coups sous la moyenne sur le parcours même quand tu crois que c’est impossible. J’ai peu d’espoir d’être le meneur à la fin de la journée, mais je suis le meneur au chalet des Jeux et c’est encourageant. »

À propos du parcours et de la météo :

« C’est un bon parcours et je crois qu’il surpasse les attentes de tout le monde. Il y a quelques pars 4 qui donnent du fil à retordre, surtout entre le 11e et le 14e trou. Si tu peux t’en tirer en jouant la moyenne, c’est du bon golf. Aux derniers cinq ou six trous, le vent soufflait fort. »

À propos de son rôle de défendeur du titre remporté par George S. Lyon, en 1904 :

« Ça fait longtemps que l’on n’a pas gagné l’or! »

 

Jamie BRODER

À propos de la suite :

« Nous espérons continuer de gagner, et je pense que nous avons trouvé notre cadence maintenant. Nous avons joué de nombreux matchs et connu de nombreuses expériences, alors nous nous sentons prêtes. »

 

Kristina VALJAS

À propos de la clé de la réussite de l’équipe :

« Et bien, les conditions étaient très venteuses aujourd’hui, et le niveau n’importe pas vraiment, tu dois simplement te concentrer sur chaque point de ton équipe. Je pense que nous avons bien réussi cet aspect. Malgré les échanges très boiteux que nous avons connus, nous les avons tournés à notre avantage. »

 

Dave ROSS – Entraîneur de Rosie MacLennan

À propos de la championne olympique de Londres 2012 et de sa préparation pour Rio 2016 :

« Elle sait que personne n’a encore réussi à défendre ce titre en trampoline avec succès. Elle sait aussi qu’elle est une des quatre personnes qui peuvent espérer un podium. Nous espérons qu’elle y sera et qu’aucune erreur ne sera commise. Rien n’est garanti. Elle travaille fort et essaie de faire abstraction des attentes que l’on a envers elle. Elle s’empêche aussi de se créer trop d’attentes. C’est une personne humble. »

À propos des difficultés de ce sport et qu’il soit difficile de rebondir d’une mauvaise performance :

« En trampoline, tu as deux mouvements et pas de deuxièmes chances. Tu ne rembarques pas. Si tu as la jambe de travers, c’est fini. On te juge sur deux figures plutôt que dix, et tu es complètement dans le champ, au bas du tableau, peu importe. »

 

Matthew SARMENTO (CAN)

À propos de la défaite contre l’Irlande et s’il fallait absolument remporter ce match :

« Je crois que oui. Nous savions que nous avions à disputer trois matchs difficiles dès le début du tournoi et nous voulions soutirer quelques points lors de ces trois rencontres. Nous avons été incapables de le faire. À ces deux derniers matchs, il nous fallait jouer le tout pour le tout. »

À propos du match :

« Ça n’allait pas en première demie. On s’est battu avec force en deuxième demie. L’effort d’équipe était très bon, mais rattraper l’écart de buts qu’on avait laissé aller en début de partie a été impossible. »

À propos du Canada qui avait peu d’espoir de se rendre en quarts de finale au-delà du groupe B :

« Nous savions dès le début du tournoi que nous étions les moins bien classés du groupe. Dans le monde du hockey, nous sommes les négligés des tournois auxquels nous participons, sauf dans la région panaméricaine. Ça nous plaît, nous aimons jouer ce rôle. »

À propos de l’appui des Canadiens à Rio 2016 :

« Je crois que plus de 70 partisans sont venus jusqu’ici pour nous encourager et c’est remarquable. À la maison, nous recevons la visibilité que nous recherchions. Au Canada, notre sport a peu d’adeptes, mais nous sommes heureux de l’augmentation de l’appui et de la visibilité qui nous sont accordés. Nous espérons que dans les années à venir, nous aurons encore l’appui que nous avons eu. Nous essayerons ensuite de rivaliser de nouveau sur la scène mondiale. »

 

Jasmin GLAESSER (CAN)

À propos de l’atteinte de la finale :

« Nous devrons nous recentrer et améliorer notre exécution. J’étais surprise de voir la Grande-Bretagne réaliser un nouveau record du monde, mais nous sommes aux Jeux olympiques et tout le monde s’est présenté en excellente forme. Nous sommes tous au sommet de nos capacités, ici, et ça se voit. Je nous crois capables d’améliorer notre temps, car notre cadence n’était pas tout à fait au point aujourd’hui. »

 

Ellie BLACK 

À propos de sa performance qui est aussi la meilleure de l’histoire pour une Canadienne aux Jeux :

« La cinquième place au monde, ce n’est qu’un chiffre, mais c’est tout de même la preuve de ce que je suis capable d’accomplir en gymnastique. C’est incroyable, je ne pourrais être plus heureuse. »

À propos de la troisième place qu’elle a occupée lors de la rotation finale :

« J’ai pris une photo. On peut bien rêver. Je suis comblée. Mon but était simplement de me présenter et de réussir mes programmes à la perfection. Je suis contente de la performance que j’ai réussi à livrer et je n’échangerais ce sentiment pour rien au monde. »

À propos de Simone Biles des États-Unis, la médaillée d’or :

« Elle est incroyable. Ce qu’elle fait est absolument remarquable. Elle est une athlète et une personne extraordinaire. Elle réalisera de grandes choses encore à ces Jeux. Elle est, sans conteste, la meilleure gymnaste de tous les temps. »

AU PROGRAMME DEMAIN :

L’horaire de demain est maintenant disponible.

L’application mobile du GUIDE DES MÉDIAS D’ÉQUIPE CANADA POUR RIO 2016 peut être téléchargée dès maintenant à partir d’iTunes Store et de Google Play. Le Guide est une œuvre en évolution qui sera mise à jour régulièrement pour faire en sorte que les médias disposent de l’information la plus exacte possible concernant Équipe Canada.

Suivez @TeamCanadaPR pour obtenir tous les résultats officiels des athlètes d’Équipe Canada.

Suivez-nous sur Twitter