Déclaration : Le Canada bat son record panaméricain en remportant sa 197e médaille
TORONTO — Le Comité olympique canadien a émis la déclaration suivante, samedi, après qu’Équipe Canada a battu son record panaméricain en remportant sa 197e médaille à TORONTO 2015. Son record précédent avait été établi à Winnipeg 1999 alors que le Canada avait récolté 196 médailles.
« Aujourd’hui, le Canada a battu son record panaméricain en remportant sa 197e médaille à TORONTO 2015. Il s’agit d’une réalisation exceptionnelle qui témoigne du travail acharné de nos athlètes, de nos entraîneurs et de nos fédérations nationales de sport. Félicitations aux membres d’Équipe Canada : vous avez procuré beaucoup de fierté à votre pays durant ces Jeux et inspiré les prochaines générations d’athlètes canadiens. »
Marcel Aubut, président, Comité olympique canadien