Conditions d’utilisation
L’UTILISATION DES IMAGES DU COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN (IMAGES DU COC) ET L’ACCÈS À CES IMAGES SUR CE SITE WEB SONT SUJETS À CES CONDITIONS D’UTILISATION. LES IMAGES DU COC APPARTIENNENT AU COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN (COC) ET SONT PROTÉGÉES PAR DES DROITS D’AUTEUR ET/OU D’AUTRES DROITS AINSI QUE PAR LOIS APPLICABLES. TOUTE UTILISATION D’UNE (OU DE PLUSIEURS) IMAGE(S) AUTRE QUE CE QUI EST AUTORISÉ PAR CES CONDITIONS D’UTILISATION EST INTERDITE. EN ACCÉDANT AUX IMAGES DU COC SUR CE SITE WEB ET EN LES UTILISANT, VOUS ACCEPTEZ ET VOUS CONVENEZ D’ÊTRE LIÉS PAR CES CONDITIONS D’UTILISATION.
- Licence limitée : Il s’agit d’une licence libre de redevances, non exclusive, ne permettant pas l’octroi d’une sous-licence, non transférable, limitée, révocable et restreinte pour un téléchargement et une utilisation PAR VOUS de l’image du COC à des fins internes, personnelles, éducatives, éditoriales ou autres fins non commerciales. VOUS ne pouvez pas utiliser ni autoriser une autre personne à utiliser l’image du COC de toute autre façon ou à quelque autre fin.
- Aucune altération : VOUS pouvez seulement utiliser l’image du COC dans son intégralité, respectant son format original et son contexte éditorial. VOUS ne pouvez pas faire de modification ni d’altération de quelque sorte (notamment en appliquant du texte ou des éléments de design) à l’image du COC sans avoir obtenu une autorisation écrite du COC au préalable. VOUS ne pouvez pas effacer, brouiller, couvrir ni modifier les marques de droits d’auteur, marques de commerce ou d’autres mentions de propriété de l’image du COC.
- Utilisation de bonne foi : VOUS pouvez uniquement utiliser les images de façon conforme au bon nom, à la bonne volontée, à la réputation et à l’image, le cas échéant, de chaque athlète qui y apparaissent, le CIO, le COC et le Mouvement olympique ainsi que les lois applicables. VOUS ne pouvez pas transférer les Images du COC ni les mettre à la disposition d’une autre personne.
- Aucune utilisation commerciale : VOUS ne pouvez pas exercer les droits qui VOUS sont accordés dans ces conditions d’utilisation de quelque façon si vous cherchez ou aspirez en priorité à tirer un avantage commercial ou une compensation financière personnelle ou à toutes fins commerciales, promotionnelles, publicitaires ou d’approbation. Aucune des images du COC peut être utilisée de façon à créer ou à suggérer une association entre l’image du COC (ou les personnes qui y apparaissent) , le Comité olympique canadien, la Fondation olympique canadienne, l’Équipe olympique canadienne, l’équipe canadienne des Jeux panaméricains, la marque olympique et/ou le Mouvement olympique d’un côté et une tierce partie, une marque, un produit, un service et/ou un événement de l’autre.
- Autorisations : Cette autorisation n’inclut pas le droit à toute marque de commerce, tout logo, ou toute marque, illustration ou autre œuvre protégée par le droit d’auteur, ou image de personnes identifiables apparaissant dans les Images du COC. VOUS convenez que VOTRE utilisation n’enfreint pas et ne détourne pas les droits d’un tiers, notamment les droits d’auteur et tout autre droit de propriété intellectuelle, droits à la vie privée, droits de publicité ou droits moraux, et qu’elle ne dénigre, ne diffame ou ne calomnie personne. VOUS êtes les seuls responsables de respecter toutes les lois liées à votre utilisation et à votre exploitation des images du COC, et de l’obtention des autorisations relatives aux droits et de toute autre permission, tout autre consentement ou toute autre libération en plus de régler tous les paiements ou les frais requis en lien avec VOTRE utilisation de l’image du COC, notamment les droits à l’image des personnes qui y apparaissent, et le COC n’aura aucune responsabilité à cet égard.
- Droit d’auteur : Le COC détient les droits relatifs à toutes les images du COC. Aucun droit, titre ou intérêt dans une image du COC ne vous est transféré en vertu de ces conditions d’utilisation. Veuillez prendre note que le COC fera valoir ses droits de propriété intellectuelle dans la pleine mesure permise par la loi. Nous réservons tous les droits qui ne sont pas spécifiquement accordés en vertu de ces conditions d’utilisation. Vous devez inscrire le format de crédit suivant près de la photo ou dans le générique de production : « [Nom du (ou de la) photographe]/Comité olympique canadien”.
- Aucune garantie. À moins de faire l’objet d’une entente écrite entre les parties, le COC offre les images telles quelles uniquement dans la mesure des droits détenus par le COC pour l’image du COC autorisée. Le COC ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie que ce soit concernant les images du COC, qu’elles soient expresses, implicites, règlementaires ou autres, notamment, mais sans s’y limiter, les garanties de titre, de vendabilité, de valeur marchande, de pertinence à des fins particulières, d’absence de contrefaçon, ou d’absence de vices cachés ou autres, d’exactitude ou de présence ou d’absence d’erreurs, pouvant ou non être découvertes. Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion de garanties implicites, si bien qu’une telle exclusion pourrait ne pas s’appliquer à vous.
- Libère et indemnise : Vous renoncez et déchargez expressément et sciemment le COC et ses administrateurs, officiers, licenciés, représentants, employés et agents de toute réclamation, amende, dommage ou autre responsabilité quelconque en lien avec les Images du COC ou avec l’exploitation des Images du COC, et vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager le COC de toute responsabilité, dommage, coût et dépenses découlant directement ou indirectement des Images du COC.
- Limite de responsabilité : le COC ne sera en aucun cas responsable envers vous des dommages fondés sur toute théorie juridique, notamment tout dommage particulier, indirect, consécutif, punitif ou exemplaire découlant de cette licence ou de l’utilisation des images du COC, même si le COC a été avisé de la possibilité de tels dommages.
- Résiliation. Cette licence et les droits qui sont octroyés aux présentes seront automatiquement résiliés en cas d’infraction de VOTRE part de ces conditions d’utilisation. Le COC peut mettre à jour, modifier ou même mettre fin à l’accès aux Images du COC à tout moment sans aucun préavis.