Résumé du week-end : trois médailles pour Ware à la Coupe du monde à Montréal; un week-end de succès pour Équipe Canada
Mise à jour olympique : Leman termine sur une victoire, Kingsbury complète son tour du chapeau de Globes de cristal
