Rio 2016 : Jour 10

Stephanie Horner, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/David Jackson

Stephanie Horner, Rio 2016. 15 août 2016. AP Photo/Gregory Bull

Genevieve Orton et KC Fraser lors de la demi-finale de l’épreuve féminine du K2 500m lors des Jeux olympiques de 2016, à Rio (AP Photo/Andre Penner)

Mark Oldershaw pagaie en demi-finale du C1 1000m aux Jeux olympiques de 2016, à Rio. THE CANADIAN PRESS/AP, Luca Bruno

Adam Van Koeverden lors des demi-finales du K1 1000m lors des Jeux de 2016, à Rio. (AP Photo/Luca Bruno)

Crystal Emmanuel, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Crystal Emmanuel, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Matthew Hughes, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Taylor Milne, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Chris Winter, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Genevieve Lalonde, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Jacqueline Simoneau (gauche) et Karine Thomas lors de la routine technique aux Jeux olympiques de Rio, le 15 août 2016.

Jacqueline Simoneau (gauche) et Karine Thomas lors de la routine technique en nage synchronisée aux Jeux olympiques de Rio, le 15 août 2016. (AP Photo/Michael Sohn)

Isabela Onyshko, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/David Jackson

Isabela Onyshko, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/David Jackson

Gavin Schmitt, Rio 2016. 15 août 2016.

Steve Marshall célèbre un point lors du match opposant le Canada à l’Italie aux Jeux olympiques de Rio, le 15 août 2016. (AP Photo/Matt Rourke)

Volleyball, Rio 2016. 15 août 2016.

Andre De Grasse, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Andre De Grasse pose avec sa médaille de bronze au 100 m à Rio 2016, le 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Shawn Barber, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Shawn Barber, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Shawn Barber, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch

Shawn Barber, Rio 2016. 15 août 2016. Photo du COC/Mark Blinch